Många tänkte att Förintelsens skandal var så stor -
att antisemitismen aldrig mer skulle ta sig in i offentligheten -
på ett dödsbringande sätt.
Jag var god vän med Elie Wiesel i 40 år.
Då jag träffade Elie för sista gången -
var han nere eftersom han sade sig ha fel.
Jag frågade om vad.
Han sade sig ha fel då han förutsade att vi -
inte skulle se antisemitism igen -
med tanke på vad som hände judarna under Förintelsen.
Som en följd av nyliga händelser -
måste vi tyvärr säga att det inte bara var Elie som hade fel -
om antisemitismens återkomst.
Nästan alla hade fel.
Jag har läst, undervisat och skrivit om Förintelsen i årtionden.
Jag har föreläst om den. Jag förutsåg aldrig jag skulle börja studera -
antisemitismen efter Förintelsen.
Jag har fått lov att fokusera på det, eftersom det behövs.
Jag ska inte bli melodramatisk men behovet är stundtals -
till och med skriande. Antisemitismen är tillbaka -
globalt sett, och på sina håll har judar redan fått sätta livet till.
Den hotar judarnas liv i många länder.
Vi behöver förstå dess källor och aktörer.
Vem står bakom? Vilka ideologier för fram den?
Ju mer tid vi kan tillbringa med -
att verkligen undersöka detta fenomen ingen väntade sig -
desto bättre klarar vi oss.
ANTISEMITISMEN: FRÅN URSPRUNG TILL NUTID
Översättning: Andreas Forsberg Himlen TV7