EVANKELIUMIN ÄÄRELLÄ
Andrew Wommack rohkaisee sinua -
parantumiseen Jeesuksessa.
Jumala haluaa sinulle hyvää; se on evankeliumin totuus.
Tervetuloa mukaan evankeliumin äärelle.
Jatkan vielä opetusta aiheesta "Jumalan tahto on parantaa".
Olemme oppineet jo paljon -
ja se on varmasti vahvistanut monien uskoa.
Joidenkin mielestä Jumala on välinpitämätön.
Uskon että alatte nyt ymmärtää, -
että Jumala haluaa meidän olevan terveitä.
Tavallaan se on vaikea asia.
Toivon että osaisin selittää tämän asian teille.
Tavallaan on helpompaa hyväksyä, ettei parantunutkaan, -
jos uskoo sen olevan Jumalan tahto.
Hän ei jostain syystä nyt parantanut.
Kenties Hän halusi rankaista, tai sairaudella on jokin tarkoitus.
Tavallaan tämä on helppo johtopäätös.
Sitten voit unohtaa asian, koska näin oli Jumalan tahto.
Entä sitten jos uskot, että Jumala haluaa parantaa?
Kuitenkaan parantumista ei tapahdu.
Eivät edes tunnustavat uskovat parannu.
Sellaista on vaikea ymmärtää.
Olisi helpompaa ajatella, ettei nyt ollut oikea aika.
Mielestäni tämä on pääsyy siihen, -
että valtaosa kristityistä ei usko parantumiseen.
Tällä tarkoitan, että osa heistä uskoo Jumalan voivan parantaa.
He ovat iloisia, jos niin käy.
He eivät kuitenkaan usko, että Jumala haluaa parantaa.
Jumala voi tehdä niin yksittäistapauksissa, -
mutta varmaa se ei ole. Siihen ei siis voi luottaa.
Voi olla, että niin käy.
Suurin osa uskovista ajattelee niin.
Siten voi suojella itseään petty- myksiltä, kun läheiset sairastuvat.
Se on keino selviytyä.
Minä opetan, että Jumala haluaa aina parantaa.
Jeesus kuoli niin sairauksiemme kuin syntiemmekin vuoksi.
Sinun ei tarvitse sairastaa, sillä Jeesus paransi kaikki.
Tämä opetus saattaa olla vaikea ottaa vastaan.
Sitä ei voi vain kuitata jollakin yleispätevällä toteamuksella.
Minulla on ollut läheisiä ihmisiä, hyvin läheisiä, -
mutta rukouksista huolimatta he ovat kuolleet.
On vaikea ymmärtää, miksi niin tapahtui.
En ymmärrä kaikkia syitä, mutta opin koko ajan.
Pastorini käytti kerran osuvaa kuvausta.
Kun lapset opettelevat kävelemään, ne kaatuvat, -
törmäilevät, lyövät ja satuttavat itsensä.
Mieti miten me kohtelemme niitä, -
jotka ottavat uskon ensi askeleita.
Jos me kohtelisimme lapsiamme samoin, -
me varottelisimme heitä koko ajan: -
"Voit satuttaa itsesi tai iskeä silmäsi pöydänkulmaan."
Kaikki tuo on totta ja tapahtunut jollekin.
Silti me annamme lastemme mennä ja kaatua.
Ne satuttavat itsensä, mutta me rohkaisemme heitä jatkamaan.
Vähitellen ne oppivat kävelemään ja juoksemaan.
Jos taas parantumisasiassa joku kompuroi eikä heti osaa, -
ja ellei tuloksia ala näkyä, -
hänet tuomitaan ja syyllistetään: -
Ei olisi pitänyt yrittää, epäonnistuit, teit virheen.
Jos me tekisimme lapsillemme näin, -
kukaan meistä ei oppisi kävelemään.
Uskontaipaleemme alussa mekin teemme virheitä.
Tulee pettymyksiä, epäuskoa; -
kyselemme, miksi Jumala ei heti paranna.
Tutkimme nyt tarkemmin, miksi kaikki eivät parane.
Viime kerralla luimme Matt. 17 eräästä miehestä, -
joka toi sairaan poikansa Jeesuksen luo.
Jeesus oli kuitenkin vuorella kolmen opetuslapsen kanssa.
Yhdeksän opetuslasta yritti tuloksetta ajaa riivaajaa pojasta.
Kun mies näki Jeesuksen, hän pyysi tätä parantamaan poikansa.
Mies kertoi mitä oli tapahtunut.
Matt. 17:17: Jeesus vastasi: -
"Voi sinä epäuskoinen ja nurja sukupolvi, -
kuinka kauan minun täytyy.. kärsiä teitä? Tuokaa hänet minun tyköni."
Jeesus ei ollut tyytyväinen opetuslapsiinsa.
Ei Hän ole tyytyväinen meihinkään.
En puhu nyt muista ihmisistä.
Olen nähnyt kuolleiden heräävän ja sokeiden parantuvan.
Edellisessä kokouksessa parani yli 30 kuuroa.
Paljon hyvää tapahtui, -
mutta rukousjonossa oli ainakin 100 kuuroa.
Siis vain kolmannes heistä parantui, -
mutta Jeesus olisi parantanut heidät kaikki.
Minulla on vielä paljon opittavaa tässä.
En tuomitse itseäni, mutten ole tyytyväinenkään.
Haluan todella nähdä suuria asioita.
Jeesus ei ollut tyytyväinen opetuslapsiinsa.
Mitä tapahtuu, kun sairas menee pastorin juttusille?
Entä jos hän on pyörätuolissa tai on kuolemansairas?
Jos tällainen ihminen pyytää apua tavalliselta pastorilta, -
mitä tämä vastaa?
"Oletko käynyt lääkärissä?"
"Oletko kokeillut tätä ja tuota lääkettä?"
Tavallinen pastori ei yritä parantaa sairasta, -
eikä siten vastaa tämän avunpyyntöön.
Lääkärithän ovat sitä varten.
Jos joku on masentunut, pastori neuvoo tätä menemään psykiatrille.
Jos jollakin on rahahuolia, hän kehottaa hakemaan sosiaaliapua.
Siksi seurakunnalla ei ole suurta vaikutusta nyky-yhteiskunnassa.
Me olemme rajanneet seurakunnan tehtäväksi vain ikuisuusasiat.
Ihmiset pitää valmistaa ikuisuutta varten, -
jotta he kuoltuaan pääsisivät taivaaseen.
Totta kai tämä on tärkeä asia.
Useimmat eivät kuitenkaan ajattele näin pitkälle.
He yrittävät selviytyä siitä arjen helvetistä, jossa elävät.
Ei heillä ole aikaa ajatella tulevia.
Meidän tulee julistaa Jeesusta joka parantaa, -
ja joka ratkaisee raha-asiat.
Jeesus auttaa avioliittoasioissa ja tunne-elämän pulmissa.
Jos me kohtaisimme ihmisten tarpeet, -
seurakunnan merkitys kasvaisi.
Kirkot täyttyisivät ja ihmisten elämä muuttuisi.
Tämä on sydämenasiani.
En tuomitse ketään, sillä olen itsekin vasta oppipoika.
Uskon että tämä on Jumalan mielen mukainen suunta.
Seurakunnan tulee kohdata ihmisten tarpeet, -
etenkin parantumisen alueella.
Meidän uskovien tulee näyttää esimerkkiä -
ja rukoilla parantumista.
Jos teemme niin, meidän ei tarvitse rukoilla herätystä.
Mene ja laske kätesi sairasten päälle, -
niin näet kuolleiden heräävän, sokeiden ja kuurojen paranevan.
Siitä alkaa suuri herätys!
Saat rukoilla ihmisten puolesta päivin ja öin.
Olen kuullut joidenkin sanovan, etteivät he voi rukoilla, -
elleivät saa ensin levätä; muuten he nääntyvät.
Asia ei ole niin.
Jeesuksella ei ollut aikaa edes syödä.
Kansa seurasi Häntä ja niin Hän alkoi opettaa heitä.
Näet ihmeitä, kun laitat kätesi sairaiden päälle.
Koet Jumalan voiman itsessäsi ja niin alkaa herätys.
Meidän on turha anella Jumalaa lähettämään herätystä.
Meidän pitää vain uskoa Jumalan Sana ja totella sitä.
Laita kätesi sairaiden päälle, ja herätys alkaa.
Lakkaa pyytämästä Jumalaa tekemään, -
mitä Hän käski sinun tehdä.
"Nämä merkit seuraavat niitä jotka uskovat..." Mark. 16:17
Puhut kielillä ja parannat sairaita.
Kun teet näin, lakkaat pyytämästä herätystä, koska se on jo alkanut.
Matt. 17:18-19:
Jeesus nuhteli riivaajaa ja se lähti pojasta -
ja poika oli siitä hetkestä terve.
Opetuslapset menivät Jeesuksen tykö eriksensä ja sanoivat: -
Miksi emme me voineet ajaa sitä ulos?"
Juuri tämä on ohjelmani aihe: -
Miksi kaikki eivät parane?
Muistanet, mitä aiemmin oli tapahtunut.
Matt. 10:ssä Jeesus kutsui opetuslapsensa -
ja antoi heille voiman parantaa sairaita.
Luetaan Matt. 10:1.
"Hän kutsui tykönsä ne kaksitoista opetuslastaan -
ja antoi heille vallan ajaa ulos saastaisia henkiä -
ja parantaa kaikkinaisia tauteja ja kaikkinaista raihnautta."
Heillä oli siis valta parantaa kaikki sairaudet.
Meille on annettu valta -
parantaa kaikki ihmisten vaivat.
Heillä oli valta ajaa riivaajia -
ja parantaa kaikki taudit.
Jakeissa 5-7 sanotaan: -
"Nämä kaksitoista Jeesus lähetti ja käski heitä sanoen: -
Älköön tienne viekö pakanain luo (eikä)..samarialaisten kaupunkiin -
vaan menkää Israelin huoneen kadonneitten lammasten tykö.
Ja...saarnatkaa: Taivasten valtakunta on tullut lähelle."
Tämä tarkoittaa, että Jumalan valtakunta on tässä ja nyt.
Aika on tullut.
Ei tarvita rukousta herätyksen puolesta, koska se on jo alkanut.
"Parantakaa sairaita, herättäkää kuolleita..ajakaa ulos riivaajia.
Lahjaksi olette saaneet, lahjaksi antakaa." Matt. 10:8
Nämä olivat käskyjä opetuslapsille, -
mutta sama koskee myös meitä.
Mark. 16:17-18: "Nämä merkit seuraavat niitä, jotka uskovat... -
he panevat kätensä sairasten päälle ja ne tulevat terveiksi."
Joh. 14:12 sanoo, -
että me teemme samoja tekoja kuin Jeesus.
Opetuslapsille oli annettu siis voima parantaa kaikki sairaudet.
Tämä koski myös epilepsiaa, jota poika sairasti.
Tuo voima oli jo heillä.
Lue edelleen Matt. 10:sta, -
kuinka opetuslapset lähetettiin matkaan.
Palattuaan he kertoivat riivaa- jienkin olleen heille alamaisia.
Ei ollut kysymyksiä, -
sillä Jeesuksen parantava voima toimi joka kerta.
Heidän ei tarvinnut kysellä, miksi ihmiset eivät parantuneet.
He olivat innoissaan: jopa riivaajat olivat heille alamaisia.
Se kertoo, että voima todella toimi!
He olivat nähneet ihmisten parantuvan.
Nyt he tekivät samoin, mutta lopputulos ei ollutkaan sama.
Tämä on hämmentävää.
Sanon jälleen kerran: -
sellaisia ei tämä häiritse, -
jotka eivät edes usko Jumalan parantavan.
Ei heillä ole mitään odotuksia, -
joten he eivät pety.
Ne jotka uskovat Jumalan parantavan, ovat hämmentyneitä.
He rukoilevat ja tekevät kaikkensa, mutta se ei aina riitä.
Opetuslapset kysyivät, -
miksi he eivät voineet ajaa riivaajaa pois.
He uskoivat, että heillä oli voima siihen.
Olivathan he tehneet niin ennenkin.
Niin oli tapahtunut.
Jos he olisivat olleet kuin nykyajan epäuskoiset ihmiset, -
eivät he olisi kyselleet tällaisia.
He kysyivät: miksi me emme kyenneet ajamaan sitä ulos.
Se osoittaa, että kyllä he uskoivat.
Aiemmin voima oli toiminut, mutta nyt ei.
"Miksi emme me voineet ajaa sitä ulos?" Matt. 17:19
Katso Jeesuksen vastausta, Matt. 17:20: -
"Teidän epäuskonne tähden..."
Aikamoinen juttu.
Tähän asiaan liittyy muutakin.
Monet lukevat erilaisia Raamatun käännöksiä.
Uusi käännös sanoo: -
"Koska teillä on niin vähän uskoa." Matt. 17:20
Asia ei kuitenkaan ole näin.
En ole mitään käännöstä vastaan.
Luen kaikkia käännöksiä, mutta vanha on mielestäni paras.
Voit lukea mitä tahansa käännöstä.
Pääasia on, että luet.
Tässä uusi käännös on kuitenkin mennyt harhaan.
Luepa muita käännöksiä sekä alkutekstiä.
Alkutekstissä ei puhuta uskon vähyydestä vaan epäuskosta.
Ne ovat kaksi eri asiaa.
Jakeen loppu on kaikissa sama: -
"Jos teillä olisi uskoa sinapinsiemenenkään verran, -
te voisitte sanoa tälle vuorelle: 'Siirry täältä tuonne' -
ja se siirtyisi, eikä mikään olisi teille mahdotonta." Matt. 17:20
Mitään suurta uskoa ei siis tarvita, -
sinapinsiemenen verran uskoa riittää.
Oletko koskaan nähnyt sinapinsiementä?
Ne ovat paljon pienempiä -
kuin leivän päällä olevat seesaminsiemenet.
Ehkä tunnet ne?
Sinapinsiemen on todella pieni.
Eli: vaikka uskosi olisi kuinka pieni, se riittää.
Se siirtää vaikka vuoren paikaltaan mereen.
Riittää kun käsket sitä siirtymään.
Pienikin usko riittää tähän.
Uusi käännös sanoo, että ongelma oli uskon vähäisyys.
Kuitenkin jae jatkaa, että pienikin usko riittää siirtämään vuoria.
Jakeen alku on ristiriidassa sen lopun kanssa.
Kyse ei ole siis vähäisestä uskosta.
Asian selittäminen kestäisi päiviä.
Kuuntele siis ja hanki lisätietoa siihen, mitä nyt sanon.
Ne jotka uskovat parantu- misen olevan Jumalan tahto, -
vaikka eivät ole kuulleet, että usko pitää todistaa ja tunnustaa, -
eivät pidä uskon vähäisyyttä ongelmana.
Usko riittää kuolleiden herättämiseen -
ja sairaiden parantamiseen.
Usko ei ole ongelma vaan epäusko.
Tämä hämmentää joitakin ihmisiä: -
epäuskoinen ihminen ei siis usko lainkaan?
Monien mielestä usko ja epäusko sulkevat toisensa pois.
Epäuskoisella ei voi olla uskoa.
Jos taas on uskoa, ei voi olla epäuskoinen.
Raamattu ei opeta näin.
Luetaan uudelleen Mark. 11:23: -
"Jos joku sanoisi tälle vuorelle: Kohoa ja heittäydy mereen, -
eikä epäilisi sydämessään, vaan uskoisi sen tapahtuvan -
minkä hän sanoo, niin se hänelle tapahtuisi."
Sinun täytyy käskeä vuorta uskossa eikä epäillä.
Jeesus kehotti käyttämään uskoa epäilemättä.
Miksi Hän niin sanoi, jos kerran uskossa ei ole epäuskoa?
Voit aivan hyvin uskoa ja olla epäuskoinen samaan aikaan.
Tämä sama tarina Jeesuksesta ja kuunvaihetautisesta pojasta -
löytyy Matt. 17:ssä ja Mark. 9:ssä.
Mark. 9:20-22 kertoo, -
kun poika tuotiin Jeesuksen luo: -
"Ja heti kun hän näki Jeesuksen, kouristi henki häntä -
ja hän kaatui maahan, kierit- teli... ja hänestä lähti vaahto.
Jeesus kysyi hänen isältään: Kuinka kauan tätä on hänessä ollut?
Niin hän sanoi: Pienestä pitäen.
Ja se on heittänyt hänet...tuleen ja veteen, tuhotakseen hänet.
Jos sinä jotakin voit, niin armahda meitä ja auta."
Palaan tähän vielä myöhemmin.
"Jeesus sanoi hänelle: Jos voit!
Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo.
Heti isä huusi: Minä uskon; auta minun epäuskoani." Mark. 9:23-24
Mies uskoi, mutta hän oli myös epäuskoinen.
Monien mielestä se ei ole mahdollista; se on väärin.
Mitä Jeesus tähän sanoi?
Ei Hän pitänyt sitä mitenkään omituisena.
Hän ei sanonut mitään, vaan ajoi riivaajan ulos pojasta.
Voit uskoa ja olla epäuskoinen samaan aikaan.
Mark. 5. luvussa kerrotaan, kuinka Jeesus paransi Jairuksen tyttären.
Sanansaattaja tuli kotoa ja kertoi tytön jo kuolleen.
Siksi Mestaria ei tulisi vaivata.
Kun Jeesus kuuli tämän, Hän sanoi: "Usko ainoastaan!"
Miksi Hän sanoi näin?
Eikö uskominen taannut, ettei siinä ollut mukana epäuskoa?
Kerroin jo kolme tapausta, joissa usko ja epäusko ovat yhdessä.
Jos tässä olisi paino, voisit sitoa hevosen siihen kiinni.
Jos hevonen on tarpeeksi vahva, se voi vetää painon perässään.
Jos taas sidot hevosen kiinni toiseen yhtä vahvaan hevoseen -
ja ne vetävät vastakkaisiin suuntiin, -
kumpikaan ei liikahdakaan.
Valtavat voimat ovat tasa- painossa, eikä mitään tapahdu.
Vastavoimat kumoavat toisensa.
Tätä Jeesus tarkoitti.
Opetuslapsilla oli uskoa, mutta he olivat myös epäuskoisia.
Usko ja epäusko mitätöivät toisensa.
Jos heillä olisi ollut hivenenkään puhdasta uskoa, -
sinapinsiemenen verran, -
he olisivat voineet käskeä vuorta heittäytymään mereen.
Et tarvitse suurta uskoa; vain hitunen puhdasta uskoa riittää.
Se on tärkeintä.
Aika rientää, -
enkä ehdi selittämään tätä asiaa yksityiskohtaisesti.
Seuraavissa ohjelmissa ja DVD:llä annan lisää esimerkkejä.
Olen tehnyt uskossa joitakin radikaaleja asioita, -
joita ei kukaan tee ilman uskoa.
Tiedän että monet pitivät minua siksi typeränä, -
mutta minä todella uskoin näkeväni yliluonnollisia asioita.
En kuitenkaan kokenut niitä - päinvastoin.
Pitkän aikaa olin ymmällä aivan kuten opetuslapsetkin.
Miksi se ei toiminut? Minähän uskoin.
Eihän kukaan yritä julkisesti parantaa muita ilman uskoa?
Tottakai odotat hyviä tuloksia.
Tiesin että uskoin, mutta silti ihmiset eivät parantuneet.
Olin hämmentynyt pitkään, kunnes löysin vastauksen.
Kyllä minä uskoin; -
olinhan nähnyt kuolleidenkin heräävän.
Tällä kertaa epäusko mitätöi uskoni.
Pelkäsin mitä ihmiset ajattelisivat minusta.
Siksi epäusko mitätöi uskoni.
Seuraavassa ohjelmassa valaisen asiaa lähemmin.
Mielestäni kaikki tarvitsevat tätä opetusta.
Ellet itse tarvitse, -
tunnet varmasti jonkun, joka tarvitsee.
Kehotan sinua hankkimaan opetusmateriaaliamme.
Niissä on paljon hyvää asiaa.
Kuulet nyt lisää näistä.
Voit ostaa Andrewn opetuskirjan God wants you well hintaan £ 8.50.
Tilatessasi mainitse koodi T-330.
Kirjan ja siihen liittyvän opinto-oppaan saa hintaan £ 17.50.
Tilatessasi tätä mainitse koodi T-430.
Koko opetussarja on saatavana myös CD:illä ja DVD:illä.
Yksittäisen CD:n / DVD:n hinta on £ 13.
Tilatessasi mainitse koodi T-1036C (CD) tai T-1036D (DVD).
Tai tilaa kirja, opinto-opas ja ohjelma pakettitarjouksena.
Pakettiin voit valita joko CD:t tai DVD:t.
Uusi kirja, opinto-opas sekä ohjelmapaketti kaikki yhdessä.
Kaikki tämä maksaa £ 68, mutta nyt saat sen hintaan £ 50.
Tilatessasi mainitse koodi T-4505.
Muista mainita, haluatko CD:n vai DVD:n.
Kolmas opetus-CD "Miksi kaikki eivät parannu" -
on saatavana hintaan £ 3.
Ellet voi ostaa sitä, saat sen ilmaiseksi.
Voit tilata myös puhelimitse ja maksaa luottokortilla.
Numeromme näkyy kuvaruudussa.
Jos soitat ulkomailta, lisää 00 sekä maanumero +44.
Voit tilata myös nettisivumme kautta: www.awme.net
Osoitteen näet kuvaruudussa.
Odotamme yhteydenottoasi!
Andrew Wommackin tulevia tilaisuuksia: -
Merkitse muistiin: tule ja anna Jumalan Sanan muuttaa elämäsi.
Warwickshire, Englanti 28. - 31.5.
Te jotka jo odotatte kesän raamattukonferenssia, -
tulkaa mukaan 28.6 -2.7 Colorado Springsiin, USA:han.
Kutsun teitä mukaan 28.5 -31.5.
Englannissa on silloin pitkä lomaviikonloppu.
Järjestämme silloin Armon ja uskon perheleirin -
Warwickshiressä, Englannissa.
Odotan tätä jo innolla.
Paljon väkeä on tulossa; silloin on pitkä lomaviikonloppu.
Mukana ovat myös Wendell Parr sekä Dave Hinton; -
tuo kookas cowboy-muusikko.
Majoitus on motellissa tai leirintäalueella.
Tapahtuman nettiosoite on kuvaruudussa.
Nettisivulta saat lisä- tietoa tapahtumasta.
Merkitse muistiin: 28.-31.5. Warwickshire, Englanti.
Sairastuin yli 20 vuotta sitten.
En pystynyt hallitsemaan itseäni, -
en käsiäni enkä jalkojani.
Joka aamu herätessäni luulin äitini menneen.
Se oli kauheaa.
Tunsin itseni avuttomaksi.
Olin turhautunut kun en kyennyt korjaamaan mitään, -
vaikka olin asentaja.
Andrew esitti asian selkeästi.
Se vapautti minut.
Toimin Sanan mukaan ja vähitellen parannuin.
Niin oli hyvä, sillä tiesin jo parantuneeni.
Jos haluat kuulla tarinat, mene www.awme.net -
ja valitse Today's News Feature.
Opi, kehity ja kasva www.awme.net
Suomennos: Heli Jaakkola