Lapsena näin elokuvan Jeesuksesta Kristuksesta, -
miten Hänet ristiinnaulittiin, millaisia ihmeitä Hän teki.
En enää muista elokuvaa niin tarkasti, -
mieleen jäi joitakin kohtauksia -
kuinka eräältä mieheltä sivallettiin korva, -
kuinka Getsemanessa ylipappien palvelijat vangitsivat Jeesuksen, -
kuinka Hänet ristiinnaulittiin.
Lapsena vakuutuin siitä, että Jeesus Kristus on Jumala.
Kiitän Jumalaa siitä, että synnyin kristittyyn perheeseen, -
ja että minut kasvattivat jumalaapelkäävät vanhemmat, -
jotka rakastivat Herraa.
Kerran mieheni kysyi tyttäreltämme: -
"Peruna loppuu pian, mitä tehdään?"
Tytär sanoi: "Kyllä Jumala antaa meille".
Lapsemme rukoilivat: "Herra, lähetä".
Ulkopuolinen ihminen toisesta kirkosta soitti minulle ja sanoi: -
"Minulla on sydämellä kysymys: tarvitsetteko kenties perunaa?"
Vastasin: "Kyllä, mutta tiedätkös, ihmeellistä on se, -
että eilen puhuimme, että peruna on loppumassa -
ja lapset sanoivat, että Jumala lähettää. -
Sinä todella soitat Jumalan tahdosta"
Elämme uskossa, eikä ole vain sokeaa uskoa, -
vaan Jumala johdattaa meitä siunaten ja auttaen.
Emme pane toivoamme viisauteemme, voimaamme, -
vaan Jumalaan, joka auttaa meitä toteuttamaan Hänen tahtoaan.
Vuosi sitten Danielalle ilmestyi silmän viereen kasvain, -
sellainen punainen läiskä.
Lääkäri antoi antibiootin, joka poisti tulehduksen.
Ja sovittiin lääkäreiden kanssa leikkauksesta Riiassa.
Kuukauden ajan tytöllä roikkui lihanpalanen silmässä.
Emme halunneet, että silmä leikattai- siin ja rukoilimme Jumalalta ihmettä.
Riiasta tuli seurakunnan palvelija ja me rukoilimme yhdessä.
Seuraavana aamuna Danielan silmän ympärillä oli jotain punaista.
Sanoin: "Anna kun katson, mitä on tapahtunut."
Koko kasvain oli tullut ulos. Jumala oli puhdistanut silmän yhdessä yössä.
Menimme näyttämään lääkärille, että Jumala oli parantanut hänet.
Kaaduin polvilleni keskellä kaupungin keskustaa, -
ihmiset kulkivat ohitseni, mutta en välittänyt, -
sillä Herra kosketti sydäntäni.
Otin Hänet vastaan ja kaduin syntejäni itkien.
Siitä lähtien elämäni alkoi muuttua.
Miten ihmeessä olet tehnyt tämän hyväkseni!
Olin rosvo, narkomaani, valehtelija, -
kaikkea likaista, mitä maan päällä on, äidin pettäjä.
Ystävät, veljet ― kaikkia petin.
Ja tällaisen hyväksi Jumala antoi ainoan Poikansa.
Ymmärsin kirkkaasti, että Hän on tehnyt sen, koska rakasti minua.
Jumala haluaa, että me kaikki pelastuisimme.
Saatana yrittää murskata elämämme, hän kylvää epäilystä, pelkoa.
Hän yritti tappaa minut huumeiden kautta.
Otin usein yliannostuksen päästäkseni tästä maailmasta, -
sillä koko ajan jokin ääni sanoi minulle: -
"Olet mitätön, tarpeeton, kukaan ei rakasta sinua, -
sinusta on vain harmia, olet sairas, et ansaitse mitään.
Ota yliannostus ja kaikki loksahtaa paikoilleen."
Mutta kiitos Jumalalle, jouduin vankilaan, niin Jumala varjeli minut.
Vankila-aikani pelasti minut kuolemalta, -
sillä tietoni mukaan itsemurhan tekijät joutuvat helvettiin.
En pitänyt pillereitä huumeena, -
ne olivat itsestäänselvyys, kuten tupakkakin.
Eräänä kauniina päivänä minulle kerrottiin Jumalasta, -
ja siitä, että usko vapauttaa.
En ymmärtänyt sitä, se oli minulle jotakin epätodellista.
Kun tulin keskukseen, 10 päivään ei ollut mitään lääkäreitä, -
ei mitään pillereitä, vain rukousta.
Ajattelin, että kuolen, olin niin uupunut.
Mutta lopulta kestin sen aika helposti ja ymmärsin, -
että Herra oli antanut minulle sen osan, minun piti vain kokea se.
Hän auttoi minua kulkemaan sen läpi.
Olin huonossa kunnossa, mutta Hän ei antanut minun kuolla.
Tapasin äitini kuntoutuksen jälkeen pari kolme kertaa.
Huomasin, että Jumala kosketti hänen sydäntään.
Äitini ei ollut uskossa, mutta kerroin hänelle: -
"Äiti, Jumala on koskettanut sydäntäsi ja on muuttanut sinut. -
Sydämesi on parantunut, annoit anteeksi ja rakastat minua."
Olen tuonut paljon murhetta perheeseeni, paljon riitaa.
Monet läheiseni kuolivat ja minulle jäi vain äiti ja sisko.
Suhde myös siskooni on nyt parantunut.
Olen iloinen, että Jumala muuttaa heidät.
Rukoilen, että heillä olisi kaikki hyvin.
Olen iloinen, että Jumala todella tekee ihmeitä.
Jumala on kaikkivaltias.
Sanat eivät edes riitä kuvaamaan Häntä ja Hänen rakkauttaan.
Raamattu on minulle onni.
Haluan sanoa ― Totuus on Jumalan Sana, itse Jumala.
Ihminen voi kohdata Jumalan vain Sanan kautta.
Uudessa Testamentissa, venäjäksi Novyi Zavet, -
latviaksi Jauna Deriba, en tiedä miten suomeksi, -
mutta vain uudessa testamentissa voit kohdata Jeesuksen Kristuksen.
Hän sanoo: "Minä olen tie, totuus, ja elämä. -
Minä olen portti. Se, joka tulee sisään minun kauttani, pelastuu.
Hän on vapaa, ja hän löytää laitumen."
Haluan sanoa, kutsua jokaista, joka katsoo tätä videota, -
olen valmis anomaan polvillani ja pyytämään Jumalan edessä,
että katuisitte ja ottaisitte vastaan evankeliumin.
Jumalan kanssa on suurenmoista. Hän vapautti minut.
Olin juoppo, käytin huumeita, harjoitin haureutta, mutta en enää.
Olin riippuvainen pelikoneista, tappelin, -
kaikki ne paheet ikään kuin liimautuivat minuun. Nyt olen vapaa.
Nyt haluan auttaa ihmisiä, niin rikkaita kuin köyhiä, -
koska Jumala on luonut heidät kuvakseen.
Tunnen sääliä kaikkia kohtaan, sillä Jumala kutsuu pelastamaan kaikkia.
Hän haluaa pelastaa jokaisen, jokaisen ihmisen.
"Sillä niin on Jumala maailmaa rakas- tanut, että antoi ainoan Poikansa,
jottei yksikään, joka Häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, -
- vaan saisi iankaikkisen elämän." Joh 3:16.
Kutsun jokaista ihmistä, jokaista veljeä ja siskoa.
Jos joku on ollut eksyksissä, jos jonkun on ollut paha olla tai on sairas,
on pettynyt veljeensä tai sisareensa, -
niin sanon, että ulospääsy on olemassa.
Jeesus sanoo: "Jos me tunnustamme syntimme,
niin uskollinen ja vanhurskas Jumala, antaa meille synnit anteeksi
ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä."
Tämä on kirjoitettu 1. Johanneksen kirjeeseen, jae 9.
Meidän tulee todella nöyrtyä Jumalan edessä, ja Jumala on rakkaus.
Ainoa auttajamme on Jeesus Kristus,
joka otti kantaakseen koko ihmiskunnan synnit.
Niin on kirjoitettu, Hänet ristiinnaulittiin, haudattiin ja -
kolmantena päivänä Hän nousi kuolleista.
Annoin Kristukselle kaikki ongelmani, kaikki syntini, -
ja nyt elän Hänen armonsa varassa.
Kiitän Häntä ja todistan Hänestä jokaiselle kohtaamalleni ihmiselle.
Olen iloinen ja kiitollinen Jumalalle, että Hän auttaa ja tukee minua.
Välillä tulee epäilyksiä, mutta kamppailen niitä vastaan.
Ajan pois tietynlaisia ajatuksia, -
sillä ymmärrän, että ne eivät ole Jumalasta.
Haluan olla uskollinen Herralle, -
haluan olla Hänen rakkaudessaan, siunauksessaan ja armossaan.
Haluan kertoa ihmisille, miten Jumala muutti minua.
Haluan, että ihmiset muuttuisivat, näkisivät minussa elävän todistuksen.
Haluaisin, että Jumala pelastaisi jokaisen.
Jumala rakastaa kaikkia, ja Hänellä on jokaiselle onnellinen tulevaisuus.
Täytyy vain tulla Hänen luokseen ja katua syntejään, kutsua Häntä.
Ja Jumala kuulee, näkee ja koskettaa sydäntänne.
Tärkeintä, että haluatte sitä, että avaatte sydämenne Hänelle.
Jos et ole vielä elämässäsi valinnut, olet ehkä myös nuori ihminen,
niin anna elämäsi Mestarin käsiin. Hän johtaa sinua.
Sanotaan, että jokainen ihminen on oman onnensa seppä,
mutta kun elää tätä elämää, huomaa, saavansa aikaan sekamelskan.
Rikkinäisiä perheitä, lapset jäävät ilman isää tai äitiä,
huumeet, alkoholi, tupakka, riippuvuudet, joista et voi olla vapaa.
Sen lauluja laulat, kenen leipää syöt.
Jos olet Jumalan käsissä, Hän johtaa sinua, siunaa sinua.
Hän haluaa auttaa ja tekee ihmisestä onnellisen, vapaan, iloisen, -
täyttää rakkaudella, -
sillä Hän on rakkauden, ilon, toivon ja rauhan lähde.
Ilman Jumalaa elämäsi on tyhjää, vaikka sinulla olisi taloja, autoja.
Sisälläsi on tyhjyys, johon et voi tunkea sohvia tai autoja.
Sen paikan Jumala on varannut itselleen, -
eikä sydämesi rauhoitu ennen kuin päästät sinne Luojan.
Se voi etsiä tyydytystä huumeista, naisista, mutta ei saa rauhaa.
Siksi kutsu Jumalaa näin: "Jeesus Kristus, pyydän, annan anteeksi.
Kuolit ristillä puolestani, vuodatit veresi.
Olen sellainen kuin olen, ota minut vastaan ja muuta elämäni.
Johdata minua eteenpäin suunnitelmasi mukaan."
Ja huomaat, Herra tulee elämääsi, Hän muuttaa sen, -
ja sinusta tulee maailman onnellisin ihminen.
Siunatkoon Jumala sinua.