Kun Israel oli Egyptin maas'
Päästä kansani lähtemään
MENE, MOOSES
Heitä säälimättä sorrettiin.
Päästä kansani lähtemään
Herra sanoi: Mene, Mooses
Maahan Egyptin
Kerro faraolle
Päästä kansani lähtemään
Niin Mooses meni maahan Egyptin
Päästä kansani lähtemään
Hän pakotti faraon ymmärtämään
Päästä kansani lähtemään
Mene, Mooses
Maahan Egyptin
Kerro faraolle
Päästä kansani lähtemään
Näin Herra puhui, sanoi rohkea Mooses
Päästä kansani lähtemään
Muuten surmaan esikoispoikasi
Päästä kansani lähtemään
Mene, Mooses
Maahan Egyptin
Kerro faraolle
Päästä kansani lähtemään
Niin Herra sanoi: Mene, Mooses
Maahan Egyptin
Kerro faraolle
Päästä kansani lähtemään
ARMAHDA
Armahda, Jumalamme
Armahda kansaasi Israelia
Ja kaupunkiasi Jerusalemia
Armahda, armahda, armahda
Armahda, Jumalamme
Armahda kansaasi Israelia
Ja kaupunkiasi Jerusalemia
Armahda, armahda, armahda
Siionia, kirkkautesi asuinsijaa
Ja voideltusi Daavidin huoneen kuninkuutta
Ja pyhää temppeliä
Armahda, armahda, armahda
Siionia, kirkkautesi asuinsijaa
Ja voideltusi Daavidin huoneen kuninkuutta
Ja pyhää temppeliä
Armahda, armahda, armahda
TOIVO - Israelin kansallislaulu
Niin kauan kuin sydämen syvyyksissä
Juutalainen sielu ikävöi
Ja itään, eteenpäin
Silmä tähyää
Yhä elää toivomme
Toivo kaksituhatvuotinen
Elää vapaana kansana maassamme
Maassa Siionin, Jerusalemin
Niin kauan kuin sydämen syvyyksissä
Juutalainen sielu ikävöi
Ja itään, eteenpäin
Silmä tähyää
Yhä elää toivomme
Toivo kaksituhatvuotinen
Elää vapaana kansana maassamme
Maassa Siionin, Jerusalemin
Elää vapaana kansana maassamme
Maassa Siionin
Jerusalemin
KULTAINEN JERUSALEM
Vuori-ilma kuulas kuin viini
Ja männyntuoksu
Kantautuvat iltatuulessa
Kellojen soidessa
Uneliaat puut ja kivet
Unelmiinsa uppoutuneet
Yksinäinen kaupunki
Muuri sydämessään
Kultainen Jerusalem
Pronssin ja valon kaupunki
Jokaiseen lauluusi
Vastaan kuin viulu
Kultainen Jerusalem
Pronssin ja valon kaupunki
Jokaiseen lauluusi
Vastaan kuin viulu
Kaivot ovat kuivuneet
Tori on autio
Kukaan ei käy Temppelivuorella
Vanhassa kaupungissa
Kultainen Jerusalem
Pronssin ja valon kaupunki
Jokaiseen lauluusi
Vastaan kuin viulu
Kultainen Jerusalem
Pronssin ja valon kaupunki
Jokaiseen lauluusi
Vastaan kuin viulu
Kaikki, joissa henki on, ylistäkää Herraa, halleluja
Kaikki, joissa henki on
Ylistäkää Herraa, halleluja
Kaikki, joissa henki on, ylistäkää Herraa, halleluja
KIITTÄKÄÄ HERRAA
Kiittäkää Herraa, kaikki kansat
Ylistäkää Häntä, kansakunnat
Sillä suuri on Hänen armonsa
Ja Herran uskollisuus pysyy iäti
Kiittäkää Herraa, kaikki kansat
Ylistäkää Häntä, kansakunnat
Sillä suuri on Hänen armonsa
Ja Herran uskollisuus pysyy iäti
Kiittäkää Herraa, kaikki kansat
Ylistäkää Häntä, kansakunnat
Sillä suuri on Hänen armonsa
Ja Herran uskollisuus pysyy iäti
JOS UNHOTAN SINUT, JERUSALEM
Jos minä unhotan sinut, Jerusalem
Niin unhota sinä minun oikea käteni
Tarttukoon kieleni suuni lakeen
Ellen minä sinua muista
Jos minä unhotan sinut, Jerusalem
Niin unhota sinä minun oikea käteni
Tarttukoon kieleni suuni lakeen
Ellen minä sinua muista
Ellen pidä
Jerusalemia
Ylimpänä ilonani
Jos minä unhotan sinut, Jerusalem
Niin unhota sinä minun oikea käteni
Tarttukoon kieleni suuni lakeen
Ellen minä sinua muista
Ellen pidä
Jerusalemia
Ylimpänä ilonani
Ellen pidä
Jerusalemia
Ylimpänä ilonani
Läsnäolossasi
Kaik' muu niin turhaa on
Läsnäolossasi vain
LÄSNÄOLOSSASI
Läsnäolossasi
Kaik' muu kutistuu
Läsnäolossasi vain
Tule suuruudessas
Tule voimassas
Kunnias tuo tähän paikkaan
Tule kirkkaudessas
Jotta näemme kunniasi
Herra, sua me kaipaamme vain
Läsnäolossas vain
Ongelmat väistyvät
Läsnäolossas vain, Herra
Läsnäolossas vain
Rakkaus karkottaa pelon
Läsnäolossas vain, Herra
Tule suuruudessas
Tule voimassas
Kunnias tuo tähän paikkaan
Tule hyvyydessäs
Tule armossas
Anna meidän nähdä kasvosi
Läsnäolossas vain
Ongelmat väistyvät
Läsnäolossas vain, Herra
Läsnäolossas vain
Rakkaus karkottaa pelon
Läsnäolossas vain, Herra
Tule suuruudessas
Tule voimassas
Kunnias tuo tähän paikkaan
Tule hyvyydessäs
Tule armossas
Anna meidän nähdä kasvosi
TE, JOTKA PELKÄÄTTE HERRAA
Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää Häntä
Kunnioittakaa Häntä, kaikki Jaakobin siemen
Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää Häntä
Kunnioittakaa Häntä, kaikki Jaakobin siemen
Kaikki Israelin siemen
Peljätkää Häntä
Kaikki Israelin siemen
Peljätkää Häntä
Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää Häntä
Kunnioittakaa Häntä, kaikki Jaakobin siemen
Kaikki Israelin siemen
Peljätkää Häntä
Kaikki Israelin siemen
Peljätkää Häntä
Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää Häntä
Kunnioittakaa Häntä, kaikki Jaakobin siemen
Te, jotka pelkäätte Herraa, ylistäkää Häntä
Kunnioittakaa Häntä, kaikki Jaakobin siemen
KUKA OLETKIN
Kuka oletkin
Jos elää tahdot
Ja rakastat elämän päiviä
Nauttiaksesi onnea
Kuka oletkin
Jos elää tahdot
Ja rakastat elämän päiviä
Nauttiaksesi onnea
Varjele kielesi pahasta
Ja huulesi vilppiä puhumasta
Vältä pahaa ja tee hyvää
Etsi rauhaa ja pyri siihen
Varjele kielesi pahasta
Ja huulesi vilppiä puhumasta
Vältä pahaa ja tee hyvää
Etsi rauhaa ja pyri siihen
Kuka oletkin
Jos elää tahdot
Ja rakastat elämän päiviä
Nauttiaksesi onnea
Varjele kielesi pahasta
Ja kielesi vilppiä puhumasta
Vältä pahaa ja tee hyvää
Etsi rauhaa ja pyri siihen
Varjele kielesi pahasta
Ja huulesi vilppiä puhumasta
Vältä pahaa ja tee hyvää
Etsi rauhaa ja pyri siihen
KALLIO, JOSTA SÖIMME
Kallio, josta söimme
Kiittäkäämme Häntä
Olemme kylläiset ja ruokaa vielä jäi
Kuten Jumala on luvannut
Olemme kylläiset ja ruokaa vielä jäi
Kuten Jumala on luvannut
Hän ravitsee maailmansa
Paimenemme, Isämme
Söimme Hänen leipäänsä
Ja joimme Hänen viiniään
Siksi kiitämme Hänen nimeään
Ja ylistämme Häntä
Ja sanomme
Ei ole Herramme kaltaista
Sanomme
Ei ole Herramme kaltaista
Kallio, josta söimme
Kiittäkäämme Häntä
Olemme kylläiset ja ruokaa vielä jäi
Kuten Jumala on luvannut
Olemme kylläiset ja ruokaa vielä jäi
Kuten Jumala on luvannut
Suomennos: Marianne Tenetz ja Hannele Lehtoranta