RAAMATUNOPETTAJA LANCE LAMBERTIN HAASTATTELU
Olen Ashkelonissa 12 kilometriä Gazasta pohjoiseen.
Operaatio Suojakallion aikana tänne iskeytyi enemmän raketteja -
kuin mihinkään muuhun Israelin kaupunkiin.
Konfliktin aikana Hamasin taistelijat rantautuivat Ashkelonin eteläpuolella.
Eräs tarkkaavainen naissotilas oli totisesti vartija Israelin rannikolla.
Hänen ansiostaan Israelin puolustus- voimat pystyi pysäyttämään taistelijat,-
jotka yrittivät tulla kylvämään tuhoa ja kuolemaa Israelin siviilien pariin.
Olin Ashkelonissa, kun kaupunkiin tehtiin raketti-isku.
Olimme jakamassa koulutarvikkeita Joseph Storehousen projektissa.
ASHKELON, ISRAEL
Ashkelon on vain 12 kilometrin päässä Gazasta.
Kun raketti-iskusta varoittava hälytyssireeni alkaa soida, -
seuraamme vapaaehtoiskeskuksen johtajaa pommisuojaan.
Pommisuoja on liian kaukana. Aikaa räjähdykseen on vain 20 sekuntia.
OHJUS TORJUTTU
Iron Dome -ohjustorjuntajärjestelmä pysäytti jälleen kerran raketin.
Ilman Iron Domea monet olisivat kuolleet tai loukkaantuneet iskuissa.
Hälytys loppuu, mutta jatkamme juoksemista.
Ashkeloniin, jonne olimme tuomassa avustusta, oli tulossa raketti.
Ihmisillä on vain 20 sekuntia aikaa päästä pommisuojaan.
Lisäksi pitää odottaa kaksi minuuttia putoilevien sirpaleiden varalta.
Juoksimme, mutta emme ehtineet ajoissa.
Olemme kiitollisia jokaisesta raketista, jonka Iron Dome torjuu.
Jokainen tulitauko, joka on mennyt ja tullut, -
on vain tuonut meidät lähemmäs uutta sotaa ja konfliktia -
Israelin tuhoamiseen omistautuneiden jihadistien kanssa.
Kukaan ei tiedä, miltä tulevaisuus näyttää.
Tällä hetkellä YK, EU ja USA painostavat pääministeri Netanjahua -
ja Israelia hyväksymään pysyvän tulitauon -
ilman Gazan jihadistiryhmien demilitarisointia -
ja varmuutta tulevaisuudesta.
Tiedämme, että niiden peruskirjaan on merkitty tavoitteeksi Israelin tuho.
Menimme tapaamaan kirjailija ja raamatunopettaja Lance Lambertia.
Kysyimme hänen käsitystään profetioista ja Lähi-idän tapahtumista.
Pienen katkon jälkeen kuulemme, mitä Lancella on sanottavana.
TEDDY-STADION, JERUSALEM
Missä kaikki ovat? - Etkö kuullut? Remontoimme.
Kaikki ovat Sukkot-juhlassa.
ÄLÄ SINÄKIN MISSAA SITÄ. VARAA PAIKKASI HETI.
SUKKOT-JUHLA JERUSALEMISSA 12.―14.10.2014
Lance, heinä- ja elokuun aikana -
Israelissa on ollut käynnissä Operaatio Suojakallio -
Hamasin, Islamilaisen jihadin ja muiden järjestöjen jihadisteja vastaan.
Meidän olisi tärkeä tietää ja ymmärtää, -
mikä on teidän käsityksenne kokonaistilanteesta.
Näettekö siinä yhtymäkohtia Raamatun profetioihin?
Ajatellaanpa tapahtumia tässä kokonaistilanteessa, -
jonka kanssa olemme nyt vastakkain.
Se on tuonut esiin -
eri maiden hallitusten epäeettisen ja moraalittoman asenteen.
Maailmassa ei ole toista maata, -
jota kohti olisi hyökätty tällä tavalla.
Nähtävästi Israelilla ei ole lupaa puolustautua.
Esimerkiksi vuodesta 2005 -
tämän sodan alkamiseen asti -
Israelia kohti ammuttiin noin 11 000―12 000 rakettia ja ohjusta.
Sodan alkamisen jälkeen niitä tuli tuhansia lisää.
En tiedä ainoatakaan maailman maata, joka ei puolustaisi itseään.
Ajatellaanpa toisen maailmansodan lopettamista.
Liittoutuneet pommittivat Saksassa olemattomiin -
kaupungin toisensa jälkeen: -
Leipzig, Dresden, Mainz ja monet muut kaupungit.
Ne hävitettiin. Ihmiset puhuvat Nagasakista, Hiroshimasta ja siitä, -
miten paljon ihmisiä kuoli. Mutta tässä käytettiin tavanomaisia aseita.
Liittoutuneet tajusivat, että se on ainoa tapa lopettaa sota -
ja hävittää kansallissosialismi.
Ei ollut muuta keinoa.
Nähtävästi meillä ei ole lupaa siihen.
Meitä vastassa on ryhmä, eikä vain yksi ryhmä.
Libanonissa on Hizbollah. Iranissa ovat vallankumoukselliset.
He sanovat avoimesti, -
että he ovat päättäneet hävittää ja tuhota meidät.
Jos ihmiset merkitsevät sen peruskirjaansa...
Kuka tahansa voi lukea sen internetistä.
Heti kun alamme puolustaa itseämme, -
meitä syytetään sotarikoksista.
Mielestäni YK on syyllinen.
Jos minulla olisi vaikutusvaltaa Israelin hallitukseen, -
neuvoisin sitä eroamaan YK:sta välittömästi.
Minusta YK on todella moraaliton ja epäeettinen.
Konfliktin aikana huomasin, -
että mediaimperiumit ja -yhtiöt olivat äärettömän puolueellisia.
Toki ne ovat olleet sitä aiemminkin, -
mutta tuntuu, että ne yrittävät peitellä Hamasin rikoksia, -
kun Hamas tappaa Israelin juutalaisia mutta myös omaa arabiväestöään.
Olen ehdottomasti samaa mieltä.
Hamasin peruskirjaan on merkitty, -
että sen tavoite on hävittää ja tuhota Israel -
ja juutalaiset kaikkialla, ei vain Israelissa.
Lisäksi se on valmis tekemään mitä tahansa, -
jotta se saa aseet, jotka auttaisivat sitä pääsemään tavoitteeseensa.
Minusta on erittäin järkyttävää, -
että Hamasin kaltainen järjestö -
voi käyttää naisia, lapsia ja vanhuksia ja piileskellä heidän takanaan.
Ihmiskilpinä.
Se tekee heistä ihmiskilpiä.
Tietysti lapsia, taaperoita, naisia, -
miehiä ja vanhuksia kuolee operaatiossa.
YK on minusta syyllinen siksi, -
että sillä on Gazassa viisi koulua, -
ja ainakin niistä neljän kellarit olivat täynnä raketteja ja ohjuksia.
Kukaan ei voi väittää, -
etteikö YK:n nimittämä rehtori, joka oli YK:n listoilla, -
ei olisi ollut perillä asioista.
Minusta se on rikos.
Vaaditaan tutkimuksia, onko Israel syyllistynyt sotarikoksiin.
Minusta YK:ta pitäisi tutkia.
YK:n ihmisoikeusosaston typerä, tyhjäpäinen johtaja -
piti sotarikoksena sitä, -
ettei Israel jakanut Iron Dome -ohjus- torjuntateknologiaa Hamasin kanssa.
Aivan hullua!
Latinan kielellä on vanha sanonta. En lausu sitä latinaksi.
Siihen aikaan uskottiin moniin jumaliin, epäjumaliin.
Sanottiin, että kun jumalat halusivat tuhota maan, -
he tekivät sen johtajista ensin mielipuolia.
Uskon, että meille on käymässä juuri niin.
Hallituksilla on hyvin outo asenne.
Tiedäthän, sairaala... Gazan yksi tai kaksi sairaalaa -
ovat myöskin YK:n ylläpitämiä.
Niiden kellarit ovat täynnä raketinheittimiä ja raketteja.
Se on jotakin ennen kuulumatonta. Minulla on siitä omaa kokemusta.
Minut lähetettiin ensimmäiseen Libanonin sotaan -
salaa kristittynä työntekijänä -
Menachem Begininin toimeksiannosta puhumaan Libanonin presidentille.
Minun piti kertoa hänelle tiettyjä ehdotuksia Beginin puolesta.
Sen aikana näin -
YK:n UNRWA-avustusjärjestön rakennuksen, -
josta johdettiin Tyroksen ja Saidan alueen toimintaa.
Kun kävelin sisään kaksoisovista, olin hyvin järkyttynyt.
Suoraan edessäni oli isohko suurennettu valokuva, -
joka oli kauniisti kehystetty. Se esitti Adolf Hitleriä.
Se oli siis virallinen YK:n avustus- järjestön rakennus Libanonissa.
Kuvan alla oli arabiankielinen teksti: -
"Saatamme päätökseen sen, minkä Adolf Hitler aloitti."
Widad van der Hoeven oli kanssani. Hän on nyt Herran luona.
Hän kertoi, mitä siinä luki. Arabia oli hänen äidinkielensä.
Koen, että YK on osoittanut, -
lievästi sanottuna, -
olevansa moraaliton.
Siltä puuttuvat eettiset mittapuut ja moraali.
Uskon, että YK on syyllinen koko jutussa, -
koska yksi heidän "löytämistään" raketeista...
Charles Krauthammer sanoi jotakin mielenkiintoista ja huvittavaa -
Amerikan televisiossa.
Hän kysyi, kantoivatko he raketit ja pommit golflaukuissa?
Miten ihmeessä opettajat eivät muka tienneet, mitä tapahtui?
Miten rehtori ei muka tiennyt?
Se on tosi outo juttu.
Millä rahalla Hamas pystyy ostamaan kaiken tämän?
Kuka sitä rahoittaa? - Qatar ja Iran.
Qatar on olevinaan välittäjä, -
joka on yrittämässä tuomassa osapuolia yhteen.
Qatar ruokkii tästä isoa osaa rahavaroillaan.
Luultavasti tiedätkin, -
että Qatar rahoittaa nykyään BBC World Service -kanavaa.
Se selittää, miksi BBC World Servicellä -
on nykyään niin paljon muslimiuutisankkureita -
ja muslimitoimittajia.
Minulla ei ole mitään sitä vastaan, -
mutta kun heitä on paljon ja kun on puolueellisuutta siellä, -
missä ennen oltiin objektiivisia...
Kerrottiin tosiasiat sellaisina kuin ne olivat -
ja annettiin katsojien tai kuulijoiden muodostaa mielipide.
Luulen, että Qatar on myös Al-Jazeeran takana.
Qatar käyttää rahaansa. Se luultavasti kokee toimivansa hyvällä asialla.
Uutisissa oli lausunto, -
jonka antoi eräs amerikkalaispoliitikko.
Hänen nimensä on Nancy Pelosi.
Hän sanoi, että Hamas tunnetaan humanitaarisena avustusjärjestönä.
On monia ryhmiä, jotka todella tekevät humanitaarista työtä.
Se on totta, -
mutta sitten niillä on raketteja, ohjuksia, pommeja ja ties mitä muuta -
ja murhia. Miten sen voi selittää?
Katsotaan sitten Israelista pohjoiseen.
Presidentti Erdogan valittiin juuri jatkokaudelle.
Miten näette Turkin roolin Lähi-idän tapahtumien ja Israelin suhteen?
Erdogan on alusta asti halunnut -
rakentaa uudelleen Osmanien valtakunnan.
Se olisi kalifikunta.
Se olisi vain hieman parempi kuin ISISin tavoittelema kalifikunta.
Hänen suunnitelmansa on palauttaa koko Lähi-itä -
ja Välimeren itäpohjukan alue vanhan Osmanien valtakunnan alaisuuteen.
Erdogan on fundamentalistinen muslimi.
Hän uskoo lujasti -
Koraanin ja oppineiden päämääriin.
Hänellä ei ole lainkaan rakkautta meitä kohtaan.
Hän on Hamasin ja Hizbollahin takana.
Minua ei yllätä, -
että hänet valittiin uudelleen.
Nyt hän ajaa tavoitteitaan entistä näkyvämmin.
Mikä on huolenne länsimaiden osallistumisesta ja reaktioista?
Mihin suuntaan ovat menossa Euroopan maat, joita rakastat, -
Iso-Britannia ja USA?
Ensinnäkin kaikki kerran niin kutsutut kristityt maat...
Ja heistä monet olivat.
Evankeliumin julistamisen ja Jumalan Sanan ansiosta -
ihmisten elämät muuttuivat.
Koska näissä maissa oli suuria herätyksiä, -
he laittoivat Raamatun totuudet -
kansallisen ja yhteiskunnallisen elämän sydämeen. Nyt se on purettu.
Niissä on meneillään pakanallistuminen.
Sen myötä tulee kieroutunut asenne vanhurskautta kohtaan.
Jos lukee Raamattua ja uskoo Raamattuun, -
ei ajattelisi, että maan ei sovi puolustaa itseään, -
kun sitä kohti hyökätään rajusti.
Siitä ei ole mitään jäljellä.
Se ei yllätä minua lainkaan.
Profeetta Sakarja ennusti noin 2 600 vuotta sitten, -
että Jerusalemista tulee viinimalja, -
johon Jumala itse on pannut myrkyn.
Ne, jotka juovat sitä väärin, juopuvat.
Niin on käynyt kaikille Israelin naapurimaille.
Ne kaikki haluavat Jerusalemin.
Yhdysvaltojen, Britannian ja EU:n typerä virhe on se, -
että ne pelailevat Jerusalemilla.
Sak. 12:3:n mukaan Jumala tekee Jerusalemista väkikiven.
Hän puhuu jokaisesta, joka nostaa sitä -
eli siirtää sen paikasta, jota hän ei hyväksy poliittisesti, -
paikkaan, jota hän pitää poliittisesti hyväksyttävänä.
Sellainen taho tulee voimattomaksi. Toisin sanoen he kokevat repeämän.
Aivan kuin tyrä. - Ne eivät enää nosta.
Niin kävi neuvostoimperiumille, britti- imperiumille ja osmanivaltakunnalle.
Kukaan ei näytä oppivan historiasta.
Nyt meitä kohtaa se, mitä tapahtuu Yhdysvalloille ja Britannialle.
Britannialle se jo tapahtui, koska se teki virheen mandaatin suhteen.
Eikä se lopu siihen.
Minusta on selvää, mitä Sakarja sanoi.
Hän jatkaa ja sanoo: "Sinä päivänä... Sinä päivänä..."
Joka kerta hän mainitsee jonkin ihmeen.
Sakarja mainitsee Sak. 12:5:ssä sukuruhtinaat.
Hepreaksi se on: "alluf", Juudan sukuruhtinaat.
He tulevat tekemään ihmeitä, joita maailma ei pysty ymmärtämään.
Sanotaan myös, että he ovat kuin tulisoihtuja, -
jotka sytyttävät lyhteet ja tuhoavat ympäröivät maat.
Ihmeellistä.
Se tapahtuu yhä uudelleen. Lue Sakarjan kirjan luku 12.
Itse kysyisin, -
kun sanotaan, että kaikki kansat käyvät Jerusalemia vastaan, -
tarkoittaako se, että ne lähettävät aseistettuja joukkoja sitä vastaan.
Ne saattavat lähettää. Tilanne voi kärjistyä niin, -
koska YK:lla on niin epäeettinen kanta koko asiassa.
Voin hyvin uskoa, että se voi hyvinkin kutsua aseistetut joukot -
eri maiden armeijoista.
Se voi myös tarkoittaa, -
että maat aloittavat BDS-kampanjan -
eli alkavat boikotoida, vetää pois sijoituksiaan ja asettaa pakotteita.
Mutta Jumala on mukana pelissä. Ne eivät ymmärrä sitä.
Käsitykseni mukaan Israel, -
kun se nyt on syntynyt uudelleen valtiona ja kansana, -
se on ihme.
Se löytyy kaikista profeettakirjoista, Jesajasta, Jeremiasta, -
samoin myös pikkuprofeetoista.
Profetia tulee esiin yhä uudelleen.
Itse näen, että se on toteutumassa.
Siten se on fyysinen todiste siitä, että Jumalan Sana -
on inspiroitua, auktoritatiivista ja ajankohtaista.
Yritän selittää mahdollisimman yksinkertaisesti. Se tarkoittaa, -
että jos joku hyökkää Israelia vastaan, -
hän hyökkää Jumalan Sanaa ja liittoa vastaan.
Jos joku maa hyökkää Jumalan kansaa ja liittoa vastaan...
Tiedät, mitä tapahtui Saksalle.
Se käytännöllisesti katsoen tuhottiin.
On Jumalan armoa, että se on nyt sellainen kuin se on.
Jälleenrakennettu. - Moottori, joka vetää muita. Mutta se tuhottiin.
Samalla tavalla uskon, -
että Jumala puolustaa Israelia. Ei tarvitse olla kovin huolissaan.
Viimeinen konfliktiin liittyvä kysymykseni kuuluu, -
mitä kristittyjen ja seurakunnan tulisi tehdä.
Eksytyksen aalto näyttäisi tulleen myös evankelikaalisiin seurakuntiin, -
ei pelkästään perinteisiin kirkkoihin.
Siitä ei ole epäilystäkään.
Raamatussa puhutaan luopumisesta, -
seurakunnan taaksepäin luisumisesta maailmanhistorian loppuvaiheissa.
Sitä tapahtuu nyt.
Jumalan Sanaa ei enää kunnioiteta. Ihmiset keksivät sitä itse.
Sitä päivitetään ja nykyaikaistetaan.
Siitä tehdään jotakin, minkä maailma ja yhteiskunta voisi hyväksyä.
Jumalan Sana ei ole enää Jumalan Sanaa, jota pitää totella.
Epäillään, onko se Jumalan sanaa.
"Se oli käytäntö silloin, kun se kirjoitettiin.
Sillä ei ole mitään tekemistä 2000-luvun kanssa.
Ne olivat tapoja, jotka kuuluivat siihen aikaan.
Voimme muuttaa ne kaikki asiat."
Jos muuttaa Jumalan Sanasta pienenkin osan, joutuu vaikeuksiin.
Niin sanotaan Ilmestyskirjassa.
Poliittisesti sekä talouden ja ilmaston alueella ja joka alueella.
Mikä on haasteenne seurakunnalle, joka nyt kuuntelee?
On olemassa toinen profetia. Sen antoi Jooel.
Rakas apostoli Pietari -
siteerasi sitä helluntaipäivänä, -
kun Pyhä Henki vuodatettiin 120 juutalaisen ylle yläsalissa.
Siitä alkoi seurakunta.
Hän siteerasi tuota Kirjoitusten kohtaa.
Hän puhui kammottavista tapahtumista -
maailmanhistorian loppuvaiheissa.
Jooel 2:32: "Ja jokainen, joka huutaa avuksi Herran nimeä, pelastuu."
Kuinka kukaan voi huutaa nimeä, josta he eivät ole kuulleet, -
jota he eivät tunne tai jonka he ovat hylänneet?
Meidän tehtävämme on olla valona.
Meitä ei ole kutsuttu pimeydeksi pimeyteen.
Meidän pitää olla valo pimeydessä.
Se voi olla henkilökohtaista tai yhteisöllistä.
Meidät on tarkoitettu olemaan Jumalan valo.
Ihmisten sisällä on Jumalan valo. Se on niin vetovoimaista ihmisille, -
joilla ei ole toivoa, -
että he jotenkin löytävät Herran ja tulevat tuntemaan Jeesuksen nimen.
Meillä on tehtävä. Ensiksikin pitää saarnata evankeliumia.
Toiseksi pitää elää evankeliumia todeksi.
Ellemme elä sitä, miten voimme saarnata sitä?
Meillä pitää olla päivittäinen kokemus elävästä Kristuksesta, Messiaasta.
Tahdotko olla perillä siitä, mitä Israelin maassa tapahtuu, -
mutta et ole varma, mistä saa luotettavaa, ajantasaista tietoa -
ja uutisia Raamatun näkökulmasta, jonka valtamedia usein unohtaa?
Jerusalem News Network JNN tarjoaa tietoa, -
kommentteja ja ajantasaisia uutisia Israelista asuvilta uskovilta.
Saatavilla on runsaasti sisältöä nykypäivän Israelin tapahtumista.
Tilaa ilmainen Jerusalem on the Line -uutiskirje sähköpostiisi.
Valittavana on useita eri kieliä.
Tilaa uutiskirje osoitteesta www.roots4you.tv.
Pyydä päästä postituslistalle osoitteesta barry@roots4you.tv.
Se on paras tapa pysyä perillä siitä, -
mitä tapahtuu Israelissa ja maailmalla juutalaisille.
Olen taas Ashkelonissa, johon on Operaatio Suojakallion aikana -
iskeytynyt enemmän raketteja kuin mihinkään muuhun Israelin kaupunkiin
Jumala antaa kansalleen lupauksen Ps. 91:ssä. Jakeet rohkaisevat.
"Et sinä pelkää yön kauhuja, et päivällä lentävää nuolta [ohjusta], -
et ruttoa, joka pimeässä kulkee, -
[kuten itsemurhapommittajia tai meritse tulevaa terroristia]
et kulkutautia, joka päiväsydännä häviötä tekee.
Ei kohtaa sinua onnettomuus, eikä vitsaus lähesty sinun majaasi.
Sillä hän antaa enkeleilleen sinusta käskyn varjella sinua kaikilla teilläsi"
Suomennos: Marianne Tenetz