Annetaan aplodit Everett W. Millerille.
SUOJELUSENKELI (Virsi 971)
Maan korvessa kulkevi lapsosen tie, -
vaan ihana enkeli kotihin vie.
Niin pitkä on matka, ei kotia näy, -
vaan ihana enkeli vieressä käy.
On pimeä korpi ja kivinen tie, -
ja usein se käytävä liukaskin lie.
Jo lapsikin helposti langeta vois,
jos käsi ei enkelin kädessä ois,
jos käsi ei enkelin kädessä ois.
Maan korvessa kulkevi lapsosen tie,
vaan ihana enkeli kotihin vie.
Oi laps, ethän milloinkaan ottaa sä vois -
sun kättäsi enkelin kädestä pois,
sun kättäsi enkelin kädestä pois.
EMPTY TOMB (Hauta on tyhjä)
Hauta on tyhjä
Hänet piestiin ja naulattiin ristille kuolemaan.
Vahvimmasta tuli heikoin.
Hän kärsi, hylättiin ja kesti kivun.
Jumalan Poika otti syyllisyyden.
Hauta on tyhjä
Jeesus elää
Hauta on tyhjä
Jeesus elää
Hauta on tyhjä
Sinä ihmeellisenä aamuna Maria kulki muiden kanssa haudalle -
voidellakseen meidän puolesta kuolleen ruumiin.
He hämmästyivät nähdessään hautakiven pois vieritettynä.
He ryntäsivät hautaan huutaen "Hän elää".
Hauta on tyhjä
Jeesus elää
Hauta on tyhjä
Jeesus elää
Hauta on tyhjä
Jeesus elää
Hauta on tyhjä
Annamme Sinulle kunnian
Hän elää. Jeesus elää.
Halleluja. Hän elää ikuisesti.
Hän elää. Jeesus elää.
Halleluja, Hän elää
Jeesus elää.
RIVER JORDAN ORATORISTA "JOHN THE BAPTIST"
Jordan
virtaa vaan
Tässä seisomme rannallasi.
Puhdista meidät taas.
Virtaa Jordan yli verhottujen sielujemme.
Oi, mahtava Jordanin virta
Nahar ha-jarden
Minne matkamme, minne tiemme...
Luotamme joen sen tietävän.
Armossa virtaa yli verhottujen sielujemme.
Vapaana surusta ja synnistä, anna uuden elämän alkaa,
sisimmästäsi pulputtaen.
Ponnistelemme syvällä,
Jordan, sinun virtasi kantaa meidät Jumalan armon turviin.
Oi, mahtava Jordanin virta
Nahar ha-jarden
Minne matkamme, minne tiemme...
Luotamme joen sen tietävän.
Armossa virtaa yli verhottujen sielujemme.
Vapaana surusta ja synnistä, anna uuden elämän alkaa,
sisimmästäsi pulputtaen.
Ponnistelemme syvällä,
Jordan, sinun virtasi kantaa meidät Jumalan armon turviin.
Hän näytti meille elämän virran.
Hän sanoin sen pesevän pelkomme pois.
Hän sanoi toivoa olevan kaikille.
Johannes Kastaja
Hän näytti meille elämän virran.
Hän sanoi sen pesevän pelkomme pois.
Hän sanoi toivoa olevan kaikille.
Johannes Kastaja
Hän näytti meille elämän virran.
Hän sanoin sen pesevän pelkomme pois.
Hän sanoin toivoa olevan kaikille.
"Hän on se, joka tuleva, joka on tuleva, se, joka on tuleva."
TOTAL PRAISE (Täydellinen ylistys) DONNIE MCDLURKIN
Herra, -
nostan katseeni vuorille, -
tietäen, että apuni -
tulee Sinulta.
Sinulta saan rauhan -
myrskyn keskelle.
Sinulta saan voimani
Olet elämäni voima
Nostan käteni ylös -
ylistääkseni Sinua täydellisesti
Nostan -
katseeni vuorille, -
Tietäen, että apuni -
tulee Sinulta.
Sinulta saan rauhan -
myrskyn keskelle.
Sinulta saan voimani
Olet elämäni voima
Nostan käteni ylös -
ylistääkseni Sinua
Sinulta saan voimani
Olet elämäni voima
Nostan käteni ylös -
ylistääkseni Sinua
Aamen.
PRAISE TO JESUS (Ylistys Jeesukselle)
Jeesus, kuljin varjoissa ilman valoa, -
niin pimeä oli tie.
Seurasin omaa ääntäni.
Tein asioita, jotka vain Sinä tiedät.
Joten tässä, jos vain huolit minut, -
polvistun eteesi.
Tässä on levoton sydämeni ja sieluni.
Vain Sinulta saan rauhan.
Ylistys, ylistys Jeesukselle!
Hän voitti kuoleman ristillä.
Hän on ylösnoussut, Hän elää.
Hän pesi syntimme pois.
Sanot "Tule, tule luokseni. Annan sinulle uuden elämän."
"Minun luokseni tulleita en lähetä pois. -
Minun rakkauteni on muuttumaton"
Ylistys, ylistys Jeesukselle!
Hän voitti kuoleman ristillä.
Hän on ylösnoussut, Hän elää.
Hän on pessyt syntimme pois.
Jeesus Kristus, ihana vapahtajani, -
mursit kaikki kahleet.
Olet elämä, totuus ja tie, Sinun pyhässä nimessäsi rukoilemme.
Ylistys, ylistys Jeesukselle!
Hän voitti kuoleman ristillä.
Hän on ylösnoussut, Hän elää.
Hän on pessyt syntimme pois.
CREATED TO WORSHIP YOU (Luotu sinua ylistämään)
Iloa täyttää sieluni. Rakkaus ja rauha tulevat näkyviin.
Olet puhdistanut sydämeni taas.
Tunnen lämpimän halauksesi, kun kirkkautesi täyttää tämän paikan.
Sydämeni on pakahtua.
En pelkää elää
En pelkää kuolla
En pelkää rukoilla
En pelkää itkeä
Elän ylistääkseni Sinua
Annan kunnioittaakseni Sinua
Kunniaksesi, yksin ja ainoastaan, -
minut on luotu Sinua varten
Minut on luotu Sinua varten
Luotu Sinua ylistämään
Olet yliluonnollinen, kaikkialla kaiken aikaa
Aina kansasi keskuudessa
Tiedät jatkuvasti, mitä tunnen
Tiedän sinun välittävän
Täytät sieluni
En pelkää todistaa
En pelkää rakastaa
En pelkää toivoa
En pelkää luottaa
Elän ylistääkseni Sinua
Annan kunnioittaakseni Sinua
Kunniaksesi, yksin ja ainoastaan, -
minut on luotu Sinua varten.
Minut on luotu Sinulle.
Luotu ylistämään Sinua
Sinä olet arvollinen, Herra, -
saamaan kunnian, viisauden ja voiman.
Ylistys huulillani, -
sydämestäni ihaillen -
haluan antaa itseni kokonaan.
Elän ylistääkseni Sinua.
Annan itseni kunnioittaakseni Sinua
Kunniaksesi, yksin ja ainoastaan, -
minut on luotu Sinulle
Minut on luotu Sinulle
Luotu Sinua ylistämään.
Sinua ylistämään
Luotu Sinua ylistämään
FOREVER WORTHY (Ikuisesti ylistettävä)
Psalmi 96:4 sanoo "Sillä Herra on suuri ja sangen ylistettävä, -
hän on peljättävä yli kaikkien jumalain."
Suurella äänellä, kädet ylhäällä täytämme tämän talon ylistyksellä.
Enkelit laulavat, maa iloitsee, ylistys kaikuu ympäri maailman.
Ikuisesti ylistettävä.
Ylistämme Sinua Herra, kohotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä Herra, korotamme nimeäsi tänään
Julistamme vanhurskauttasi, pyhyyttäsi ja lempeyttäsi
Jumalan tuli laskee yllemme, Pyhä Henki täytä tämä talo
Ikuisesti ylistettävä
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua.
Ikuisesti ylistettävä
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä, Herra korotamme nimeäsi tänään
Julistamme suuruuttasi
Julistamme hyvyyttäsi
Siunaan Sinua joka päivä
Ikuisesti ylistykseni arvoinen
Ikuisesti ylistettävä -
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä
Ylistämme sinua Herra, korotamme Sinua
Ikuisesti ylistettävä
Herra, korotamme nimeäsi tänään
Hän on pyhä, pyhä, pyhä, pyhä
Hän on vanhurskas, vanhurskas, vanhurskas, vanhurskas
Hän on erinomainen, erinomainen, erinomainen, erinomainen
Korotamme nimeäsi tänään
SEE THE GOD (Näe Jumala)
Näe Jumala vuorilla Näe Jumala puissa
Muhimbaze Imana! (Ylistys Herralle!)
Näe Jumala auringonnousussa Ne Jumala sinisessä meressä
Muhimbaze Imana! (Ylistys Herralle!)
Ylistä Poikaa anteeksiantamuksesta
Ylistä Poikaa, joka päättää sodat.
Amahoro yaraje! (Rauha on keskellämme!)
Ylistä Poikaa hänen rakkaudestaan.
Ylistä Poikaa, joka tuo rauhan.
Amahoro yaraje! (Rauha on keskellämme!)
Laulan Sinun hyvyydestäsi
Rakastan sinua ikuisesti
Rauhanruhtinas on nyt kanssamme.
Laulan rakkaudestasi Rakastan sinua ikuisesti
Rakkauden Jumala on nyt kanssamme.
Tunne Henki joka sydämenlyönnillä
Tunne Henki lempeässä sateessa
Mwuka wera tuyobore! (Pyhä Henki johdata meitä!)
Tunne Henki lukemastasi Sanasta
Tunne Henki, joka lievittää kipujasi
Mwuka wera tuyobore! (Pyhä Henki johdata meitä!)
Laulan Sinun hyvyydestäsi
Ylistän sinua ikuisesti
Rauhanruhtinas on nyt kanssamme.
Laulan rakkaudestasi Rakastan sinua ikuisesti
Rakkauden Jumala on nyt kanssamme.
Milele milele! (Ikuisesti ikuisesti!)
Anatawala milele! (Hän hallitsee iankaikkisesti!)
Laulan Sinun hyvyydestäsi
Ylistän sinua ikuisesti
Rauhanruhtinas on nyt kanssamme.
Laulan rakkaudestasi Rakastan sinua ikuisesti
Rakkauden Jumala on nyt kanssamme.
Laulan Sinun hyvyydestäsi
Ylistän sinua ikuisesti
Rauhanruhtinas on nyt kanssamme.
Laulan rakkaudestasi Rakastan sinua ikuisesti
Rakkauden Jumala on nyt kanssamme.
OUR GOD (Jumalamme)
Oi Herra, kuinka mahtava on nimesi -
niin taivaassa kuin maan päälläkin
Universumikin tietää, että Sinä hallitset valtaistuimellasi
Ei ole toista nimeä, ei toista tietä parantumiseen ja pelastukseen
Jumalamme on totta ja elää
Hänen rakkaudelleen ei ole vertaa
Jumalallemme kuuluu kunnia, kunnia, herruus ja voima
Ylistys Jeesuksen nimen voimalle
Lankeamme eteesi
Tuokaa kuninkaallinen diadeemi, kruunaamme kaiken Herran
Ei ole toista nimeä, ei toista tietä parantumiseen ja pelastukseen
Sillä Jumalamme on totta ja elää
Hänen rakkaudelleen ei ole vertaa
Jumalallemme kuuluu kunnia, kunnia, herruus ja voima
Sillä Jumalamme on totta ja elää
Hänen rakkaudelleen ei ole vertaa
Jumalallemme kuuluu kunnia, kunnia, herruus ja voima
Kirkkaus, kunnia, herruus ja voima
kuuluvat Sinulle, kuuluvat Sinulle
Kirkkaus, kunnia, herruus ja voima
kuuluvat Sinulle, kuuluvat Sinulle
Kirkkaus, kunnia, herruus ja voima
kuuluvat Sinulle, kuuluvat Sinulle
Kirkkaus, kunnia, -
herruus ja voima -
kuuluvat Sinulle, kuuluvat Sinulle.
Suomennos: A. Eskola